- 2Meaning: i förtroendemellan fyra ögon oss emellan konfidentiellt enskilt under tysthetslöftebakom lyckta dörrar mellan skål och vägg sub rosa förtroende
- 3Meaning: i enrumutan vittnen mellan fyra ögon hemligt i förtroendeostört enskilt enrum
- 4Meaning: enskiltpersonligen mellan fyra ögon i enrum konfidentiellt privatim
- 5Meaning: enskildpersonlig egen intim icke offentlig privatlivs- en famille intern slutenkonfidentiell i förtroende given inom förslutna dörrar undangömd hemlig mellan fyra ögon privat